Pasar al contenido principal

Declaración de CRLA sobre la violencia armada en Half Moon Bay, Monterey Park, y Goshen, California

clay sculpture of people embracing in a circle
Enero 25, 2023

Estimades amigues y aliades:

Nuestros corazones están con las víctimas, sus familias y las comunidades de Goshen, Monterey Park, y ahora Half Moon Bay, quienes están enfrentando la tragedia y al miedo debido a la violencia armada, en lugar de la alegría y esperanza de un año nuevo.

California Rural Legal Assistance, Inc., brinda servicios jurídicos gratuitos a les trabajadores agrícolas en casi todos los condados de California. A partir de las experiencias de nuestres clientes, sabemos cuán devastadora puede ser la violencia armada con la confianza y el apoyo mutuo que sostienen a las comunidades rurales de trabajadores agrícolas.

Si bien los alimentos y los productos básicos que producen les trabajadores agrícolas son vitales para las personas de nuestra nación y del mundo, les trabajadores agrícolas son una de las comunidades más vulnerables y explotadas del estado. Experimentan alta incidencia de robo de salarios y lesiones relacionadas con el trabajo, y a menudo, altas tasas de violencia y delincuencia fuera del trabajo. Por ejemplo, un informe del 2022 (en inglés) de la oficina del Procurador General de California Rob Bonta, mostró que las tasas de homicidio más altas del estado se registraron en los condados rurales de Kern y Merced — 13.7 y 9.5 por cada 100,000 habitantes, en comparación con 8.5 en el Condado de Los Angeles y 6.5 en el Condado de San Francisco.

Las áreas rurales de nuestro estado tampoco cuentan con servicios de salud pública y seguridad suficientes, ya sea por la distancia geográfica o a la falta de inversión, especialmente en las comunidades rurales no incorporadas. Incluso en lugares donde existen servicios de seguridad pública o salud mental, el acceso lingüístico es un problema y crea situaciones que fomentan la desconfianza hacia las agencias públicas. Las personas dudan en buscar ayuda hasta que las condiciones se vuelven extremas. Todo esto conduce a capas adicionales de aislamiento y vulnerabilidad.

Si bien es posible que se perpetúen tragedias horribles como los tiroteos masivos para infundir miedo en nuestras comunidades, también nos llaman a reconocer nuestra humanidad compartida y defendernos les unes a les otres. Eso es lo que esperamos que las comunidades de Goshen, Monterey Park y Half Moon Bay y sus alrededores hagan unes por otres durante este momento desgarrador.

Todas las personas merecen vivir libres de violencia. Continuaremos luchando junto a las comunidades más vulnerables de nuestro estado para garantizar que tengan acceso a la justicia y a los recursos que construyan la seguridad y el bienestar de la comunidad.

Las personas que necesiten asesoría jurídica civil, incluida la seguridad en el lugar de empleo u otros asuntos laborales, pueden comunicarse con nuestras oficinas al 1-800-337-0690 o en https://crla.org/es/ubicaciones.

En comunidad,
Michael Meuter
Director Ejecutivo Interino

Disclaimer

Este sitio web no intenta proveer, ni provee consejo legal. La transmisión y obtención de la información en este sitio no intenta solicitar o crear, y no crea, ninguna relación de cliente-abogado entre CRLA, INC, y persona alguna o entidad. CRLA, Inc. solo cuenta con oficinas en California y solo provee servicios legales para demandas que ocurran en California. Nuestra póliza de privacidad es clara y firme. Este sitio web no colecta ninguna información personal sobre usted o cualquier usuario. CRLA, Inc. no es responsable por el contenido de terceros que se pueda acezar a través de este sitio.

© 2011 - CRLA
Web design: Agaric Tech Cooperative.
Photos by Creative Commons & CRLA archives